Resmi işlemlerinizde kullanılacak belgelerin yabancı dillere çevrilmesi sürecinde yalnızca tercüme yeterli olmayabilir. Bu belgelerin resmi geçerlilik kazanabilmesi için noter onaylı tercüme olarak sunulması gerekir. Kurtköy Tercüme Bürosu olarak sizlere, hem yeminli tercüme hem de noter tasdiki süreçlerinde eksiksiz destek sunuyoruz.
Noter Onaylı Tercüme Nedir?
Noter onaylı tercüme; belgenizin alanında uzman yeminli tercümanlarımız tarafından çevrilmesinden sonra, tercümanın imzasının ve kimliğinin noter huzurunda onaylanması ile resmi nitelik kazanır. Bu işlem, ilgili belgenin mahkemeler, konsolosluklar, devlet daireleri ve yurtdışı kurumları tarafından kabul edilmesini sağlar.
Hangi Belgeler İçin Noter Onayı Gereklidir?
Aşağıdaki belge türleri sıklıkla noter onaylı olarak talep edilmektedir:
- Pasaport ve kimlik tercümeleri
- Diploma, transkript ve öğrenci belgeleri
- Doğum ve evlilik belgeleri
- Boşanma kararları, mahkeme kararları
- Vekaletnameler
- Sabıka kaydı ve ikamet belgeleri
Noter Süreci Nasıl İşler?
Tarafımıza ulaştırdığınız belge, yeminli tercümanlarımız tarafından tercüme edilir. Ardından, belgenin tercümesiyle birlikte noterliğe gidilerek imza tasdiki gerçekleştirilir. Tüm bu süreç tarafımızca yürütülür, size yalnızca teslim almak kalır.
Kurtköy’de Noterle Uyumlu Çalışıyoruz
Ofisimiz, Kurtköy merkezinde yer almakta olup çevredeki noterlerle uzun süredir koordineli çalışmaktadır. Bu sayede belgelerinizin aynı gün içerisinde hem tercümesi yapılır hem de noter onayı alınır. Hızlı ve güvenilir bir hizmet için tüm süreci tek elden yönetiyoruz.
Tüm Türkiye’den Hizmet Alabilirsiniz
İstanbul dışından başvuru yapan müşterilerimiz için de noter onaylı tercüme hizmeti sunuyoruz. Belgenizi bize e-posta veya WhatsApp üzerinden iletmeniz yeterlidir. Çeviri ve noter süreci tamamlandıktan sonra, belgeyi kargo ile adresinize gönderiyoruz.
İletişim Bilgilerimiz
Hizmetlerimiz hakkında detaylı bilgi almak, fiyat sormak veya belgenizi göndermek için aşağıdaki bilgiler üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz:
- Telefon: +90 216 515 40 48
- WhatsApp: Hemen Mesaj Gönderin
- E-Posta: [email protected]
- Web Sitemiz: www.kurtkoytercumeburosu.com
Resmi işlerinizin aksamasını istemiyorsanız, Kurtköy’ün en güvenilir yeminli tercüme bürosu ile çalışın. Noter onaylı tercüme ihtiyaçlarınızda kaliteli hizmet, doğru tercüme ve hızlı teslimat için bize ulaşmanız yeterli.